SINOPSE

Nicholas Angel é tão bom policial que faz todos os outros parecerem incompetentes. Por isso seus superiores decidiram varrê-lo para debaixo do tapete. E é dessa maneira que o melhor policial de Londres vai parar numa cidadezinha. Com festas tradicionais e encontros nas vizinhanças substituindo o agito da cidade, Angel se esforça para adaptar-se à nova situação, e também ao novo parceiro Danny Butterman, um bobo, mas bem intencionado patrulheiro. Quando tudo parecia perdido, uma série de acidentes horríveis motiva Angel a entrar em ação. Convencido de que há algo de errado, ele percebe que Sandford talvez não seja tão tranquila quanto parece. Arrastando o seu novo parceiro devoto, Angel luta para provar que seus instintos estão corretos e descobrir a verdade sobre Sandford. Será que Angel simplesmente perdeu a cabeça na vila mais segura e meiga da Inglaterra? Ou existe algo muito mais sinistro escondido? Qualquer que seja a verdade, a tranquila cidade vai explodir de ação e imprevistos.

SINOPSE
Situado num bairro de classe média suburbana, “April Showers” incide sobre a vida de um punhado de professores e estudantes e como eles tentam fazer sentido num mundo que acaba de ser virado de cabeça para baixo por um dos seus. Com a comunidade e uma nação inteira apanhados na “história”, os estudantes da Jefferson High tentam encontrar respostas para o aumento da violência escolar.

Em Breve legendas em Legendas.tv ou Aqui!